drag away แปล

• phrase. v. ลากออกไป
  ที่เกี่ยวข้อง: ลากไป

• drag     1) n. การดึง ที่เกี่ยวข้อง: การลาก ชื่อพ้อง: heave, tug, yank, pull
• away     1) adv. โดยไม่หยุด ที่เกี่ยวข้อง: อย่างต่อเนื่อง ชื่อพ้อง:
• drag at    phrase. v. ลาก ที่เกี่ยวข้อง: ดึง, ยืดไป ชื่อพ้อง: drag on, draw at, puff at, pull at
• drag in    1) phrase. v. ลากเข้าไป 2) phrase. v. แนะนำโดยไม่จำเป็น ที่เกี่ยวข้อง: นำเข้ามาเกี่ยวข้องโดยไม่จำเป็น ชื่อพ้อง: drag up
• drag into    1) phrase. v. ลากเข้าไป 2) phrase. v. ชักนำไปสู่ ที่เกี่ยวข้อง: นำไปสู่ 3) phrase. v. พูดเรื่อง...โดยไม่จำเป็น
• drag on    1) phrase. v. ลาก ที่เกี่ยวข้อง: ดึง, ยืดออกไป 2) phrase. v. ยืดเวลาออกไปโดยไม่จำเป็น ชื่อพ้อง: drag out 3) phrase. v. ทำให้มีชีวิตอยู่อย่างไม่มีความสุข ที่เกี่ยวข้อง: อยู่อย่างเป็นทุ
• in drag    sl. ซึ่งสวมเสื้อผ้าของเพศตรงข้าม (โดยเฉพาะผู้หญิง)
• be away    1) phrase. v. เก็บในที่เก็บ ที่เกี่ยวข้อง: ไว้ที่, เก็บที่ 2) phrase. v. ออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: ออกมา, จากไป 3) phrase. v. ขาด ที่เกี่ยวข้อง: ขาดเรียน, ไม่เข้าร่วม ชื่อพ้อง: keep away
• broom drag    การลากไม้กวาด
• coefficient of drag    สัมประสิทธิ์แรงต้าน
• drag a bunt    ตีไปใกล้
• drag a fishnet    v. exp. ดึงแห [deung haē]
• drag behind    phrase. v. เดินตามหลัง (ชักช้า) ชื่อพ้อง: lag behind
• drag coefficient    n. exp. สัมประสิทธิ์ของแรงต้าน [sam pra sit khøng raēng tān]
• drag curve    กราฟแรงต้านเชิงขั้ว

• เธอโดนลากตัวออกไปและลุงคนนึงแกว่งเชลโล่ไปมาอยู่
  She got dragged away and some ahjussi threw the cello around.
• งั้นลุงก็ฆ่า พ่อคนอื่น แล้วลาก พี่น้องพวกเค้าไป
  So you murdered people's fathers and dragged away their brothers?
• ฉันก็เผลอทิ้งน้องสาวมา แล้วเธอก็ูถูกจับตัวไป
  I was dragged away from my sister... and she was taken away.
• ถ้าคุณไม่อยากถูกทำร้ายก่อนที่จะถูกลากไป, ก็มากับฉัน
  Either you get beaten before you get dragged away, or just come with me.
• แม่, จีฮุนถูกลากไป โดยไอ้มยองฮุน โดยที่เธอ ไม่ได้เห็นด้วย
  Mother, Ji Hyun was dragged away by Myung Hun against her will.
• สัญญาณเตือนภัยก็จะดัง แล้วนายก็จะถูกลากออกไปโดยยาม ใช่แล้ว
  Well, the alarms would go off and you'd be dragged away by security.
• ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น รีบหนีไป
  No one knows what'll happen if you're dragged away too
• เขาก็ลากจากไปหรือไม ผมจำไม่ได้ว่า.
  He got dragged away? I don't remember that.
• เขาก็ลากออกไป ตะโกนออกมา แม่.
  He got dragged away, yelling out, "Mama."
• เจ้าหนะยังได้เห็นตามที่พ่อถูกจับ แต่แม่ไม่มีโอกาสได้เห็นด้วยซ้ำ ไปเร็วเข้า
  At least you saw him being dragged away. Not me. Let's go